Je was op zoek naar: halbdurchsichtigen (Duits - Engels)

die wurfleine ist in einer halbdurchsichtigen
the lifebuoy rope is in

der inhalator ist weiß mit einer halbdurchsichtigen gelben mundstückkappe.
the inhaler is white with a semi-transparent yellow mouthpiece cover.

vorrichtung zur darstellung von bildern durch einen halbdurchsichtigen spiegel
apparatus for presenting images via a semi translucent mirror

halten sie den inhalator mit der halbdurchsichtigen gelben mundstückkappe nach unten.
hold your inhaler with the semi-transparent yellow mouthpiece cover at the bottom.

da die balkenkränze versetzt angeordnet wurden, entstanden zwischenräume, die mit lattenrosten und gewellten, halbdurchsichtigen plastiksegmenten gedeckt wurden.
since the garlands of beams were arranged so as to be offset, there were gaps that were covered by floor grids and corrugated, semi-transparent plastic segments.

es war nicht überraschend, der an diesem morgen mit einem erstaunlichen halbdurchsichtigen sonnenaufgang begann, der einen neuen frischen tag versprach.
bright colors, plenty of plants and exotic animals strike people.it wasn't surprising, that that morning began with an astonishing half-transparent sunrise, which promised a new fresh day.

außerdem erlaubt skinclock, seine mit windows halbdurchsichtigen schnittstelle-elemente zu drehen, 2 kilobyte oder xp wird auf einem computer installiert.
in addition, skinclock allows turning its interface elements semi-transparent with windows 2k or xp is installed on a computer.

das hochglanz-design der maus besticht durch eine halbdurchsichtige oberschale in schwarzer klavierlackoptik, eine silberfarbene unterschale und eine elegante, geschwungene form.
all other trademarks are the property of their respective owners.