Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die gebinde können aufgrund der vorgesehenen u-waage mit einem handhubwagen ebenerdig eingebracht werden.
the receptacle can be inserted at ground level by means of a hand lift due to the provided u-shaped weighing unit.
ideale abmessungen und gewicht machen sie zur idealen beistellmaschine einer rohrbiegemaschine. sie ist mit einem handhubwagen leicht zu transportieren.
their ideal dimensions and weight make the s, v and sv series the ideal supplement for a pipe bending machine. you can be easily transported on a jack-lift dolley.
die fertig abgefüllten gebinde verbleiben auf der palette und werden bequem mit gabelstapler, elektro- und handhubwagen entnommen.
the filled receptacles remain on the pallet and can easily be removed by means of a forklift, an electric or manual lift.
ab sofort auch in der pro- variante bestellbar: 3 jahre garantie gibt clark auf den in europa produzierten handhubwagen pro.
can now also be ordered in the pro variant: clark gives a 3 year guarantee on the manual lifting pallet trucks produced in europe.
grösster vorteil von gussasphalt-industrieböden ist das verschleissfeste befahren mit gabelstaplern und handhubwagen. anwendungsgebiete: lager, fertigungshallen und produktionsstätten.
fields of application: warehouses, production halls and manufacturing plants.
parts sales manager andy baldy: „der handhubwagen pro steht für einfache bedienung, zuverlässigen betrieb und geringe kosten.“
parts sales manager, andy baldy: the pro manual lifting platform represents ease of use, reliability in operation and low costs.
in der quicklift-variante meistert der handhubwagen (tragfähigkeit: 2.500 kg) eine gabelhöhe von 200 mm mit nur fünf deichselschlägen.
in the quick-lift variant, the manual lifting truck (load capacity: 2,500kg) achieves a fork height of 200 mm with only five pumps of the control handle.
der 500-watt-fahrmotor, der in dem handhubwagen rapid handy eingebaut ist, macht die arbeit leichter, wenn schwere lasten von hand zu tragen sind.
the 500-watt motor on the company’s rapid handy motorized hand pallet truck reduces effort when moving heavy loads by hand.
im jahr 1968 begann crown, auch auf dem europäischen markt fuß zu fassen. crown übernahm von der deutschen firma steinbock deren irische produktionsanlage zur herstellung der beliebten handhubwagen (pth).
crown began to establish itself in the european marketplace in 1968. crown purchased an irish manufacturing plant from its parent company, a german firm, steinbock, to manufacture crown's popular hand pallet trucks (pth).
28.22.15.50 | handhubwagen, -roller und andere karren | 8427.90 | p/st | s | |
28.22.15.50 | fork-lift trucks and other works trucks fitted with lifting or handling equipment (excluding self-propelled trucks) | 8427.90 | p/st | s | |