Je was op zoek naar: hast du dich registriert (Duits - Engels)

hast du dich registriert?
have you registered?

warum hast du dich
warum hast du dich

hast du dich angefunden ?
have you been finding ?

warum hast du dich mit
warum hast du dich mit

hast du dich je rasiert?
have you ever shaved your beard?

also, hast du dich entschieden?
well, have you decided?

und dann hast du dich erschreckt.
and then you were scared.

hast du dich heute geduscht?
did you take a shower today?

da hast du dich selbst übertroffen.
da hast du dich selbst übertroffen.

hast du dich heute gut benommen?
did you behave today?

»hast du dich gestern gut amüsiert?«
"did you enjoy yourself yesterday?" he asked.

da hast du dich aber selbst übertroffen!
da hast du dich aber selbst übertroffen!

...und, wie hast du dich hierher verirrt?
...und, wie hast du dich hierher verirrt? top

warum hast du dich als speaker beworben?
why did you apply as speaker?

hast du dich denn meinem befehl widersetzt? "
did you not disobey my command?" (and moses pulled him by the hair).

„ikari, hast du dich bemüht zu verstehen?“
"ikari, did you try to understand?" another voice.

wenn du dich registriert hast, werden alle deine einstellungen in der datenbank des boards gespeichert.
if you are a registered user, all your settings are stored in the board database.

gleich nachdem du dich registriert hast, werden wir dich kontaktieren und dir professionelle hilfestellung geben.
after signing up, we will get in touch with you to give you professional assistance; so you can contact us anytime during your studies.

wir können dir ein neues passwort an die email-adresse senden, die du benutzt hast, als du dich registriert hast.
we can send you a new password to the email address you specified when signing up.

bitte gib die e-mail, unter der du dich registriert hast ein, um dein passwort neu zu setzen.
bitte gib die e-mail, unter der du dich registriert hast ein, um dein passwort neu zu setzen.