Je was op zoek naar: hast du einen bruder oder eine schwester auch (Duits - Engels)

er hat einen bruder und eine schwester.
he was born to manfred and doris rapp and has a sister magdalena and a brother matthias.

ja, ich habe einen bruder und eine schwester
yes , i have one brother and one sister

er hat einen bruder, jeremy, und eine schwester, amy.
he has a brother, jeremy, and a sister, amy.

er hatte einen bruder, cittamiga, und eine schwester sutanā.
he had a brother, cittamiga, and a sister sutanā.

ortiz hat einen bruder und eine schwester, welche zwillinge sind.
ortiz has also become a spokesman of the ada for the hispanic population of the united states.

ich habe einen bruder und eine schwester aber nur meine schwester tanzt.
have one brother and sister, only my sister dances.

der empfänger ist ein bruder oder eine schwester des spenders;
the recipient is a brother or sister of the donor;

ich habe zwei geschwister, einen bruder und eine schwester und beide sind verheiratet.
we are three children, i have a brother and a sister, and both are married.

als er erfuhr, dass er bald einen bruder oder eine neue schwester hätte, war oliver überglücklich.
when he learned that he would have a new brother or sister, oliver was overjoyed.

einen bruder oder eine schwester zu haben, die uns liebt, ist eine starke, unbezahlbare und unersetzliche erfahrung.
to have a brother, a sister who loves you is an intense experience, invaluable, irreplaceable.

sie würden eher einen bruder oder eine schwester mit klatsch und verleumdung kreuzigen und kaputtmachen als ihnen gnade erweisen.
they would rather crucify and destroy a brother or sister with gossip and slander than extend mercy.

15 wenn aber ein bruder oder eine schwester nackt ist und der täglichen nahrung entbehrt,
15 if a brother or sister is naked and destitute of daily food,

15 wenn aber ein bruder oder eine schwester bloß wäre und mangel hätte an der täglichen nahrung
15 if a brother or sister be naked, and destitute of daily food,

15 wenn aber ein bruder oder eine schwester dürftig gekleidet ist und der täglichen nahrung entbehrt,
15 if a brother or sister is poorly clothed and lacks daily food,

2:15 wenn aber ein bruder oder eine schwester nackt ist und der täglichen nahrung entbehrt,
2:15 and if a brother or sister is naked and in lack of daily food,

2:15 so aber ein bruder oder eine schwester bloß wäre und mangel hätte der täglichen nahrung,
2:15 and if a brother or sister be naked, and want daily food:

15 wenn nun ein bruder oder eine schwester ohne kleidung ist und es ihnen an der täglichen nahrung fehlt,
15 if a brother or sister is poorly clothed and lacking in daily food,

15 wenn es einem bruder oder einer schwester an kleidung und täglicher nahrung gebricht
15 now if a brother or a sister is naked and destitute of daily food,

jam 2:15 wenn ein bruder oder eine schwester ohne kleidung sind und es ihnen an der täglichen nahrung mangelt,
15 if a brother or sister is without clothing and in need of daily food,

hat eine schwester namens laurence und einen bruder beide älter.
has one sister named laurence and a brother - both older.