Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lebt. sie hat einen garten.
lebt. sie hat einen garten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eigentum hat auch einen garten.
the price of the property is negociable.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle häuser hatten einen garten.
every house had a garden.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wenn wir bloß einen garten hätten!
if only we had a garden!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte wählen sie einen garten aus.
please choose a garden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die urbanization hat einen garten und tennisplatz.
the urbanization has a garden area and a tennis court.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"wie man es macht" einen garten anpflanzen
"how it happens" growing a garden
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
17:91 oder (bis) du einen garten mit palmen und rebst
17:91 or [until] you have a garden of palm tress and grapes and make rivers gush forth within them in force [and abundance]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die wohnung verfügt über einen garten und parkmöglichkeit.
the apartment has a garden and parking possibility.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es bietet einen garten, eine panoramaterrasse und parkplätze.
it offers a garden, panoramic patio, and parking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das appartementhaus verfügt über einen garten sowie parkplatz.
the house has a garden and a parking possibility.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ps ich habe noch eine frage, ich bin einfach sehr neugierig: hast du tatsächlich einen garten?
ps i have one more question, i’m just very curious about it: do you actually have a garden?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es verfügt über einen garten und eine panorama-dachterrasse.
it features a garden and a panoramic roof terrace.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das hotel centrale besitzt einen garten und einer sonnenterrasse.
offering a garden and a sun terrace, hotel centrale has rooms with a flat-screen tv. located in sant'orsola terme, it features free parking and a shared lounge.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es verfügt über einen garten, gartenmöbel, einen umzäunten garten,...
the villa is homelike, is fully equiped, and has 90 m². it has views to the mountain and to the garden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
17:91 oder (bis) du einen garten mit dattelpalmen und trauben hast und mittendrin b
17:91 or you have a garden of date palms and grapes and you make rivers flow through it abundantly,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oder bis du einen garten von palmen und weinstöcken hast und durch ihn bäche ausgiebig hervorbrechen läßt,
"or (until) thou have a garden of date trees and vines, and cause rivers to gush forth in their midst, carrying abundant water;
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"wenn du einen garten und eine bibliothek, haben sie alles, was sie brauchen."- cicero
“if you have a garden and a library, you have everything you need。" -キケロ
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in diesem verzaubernden 3-gewinnt spiel für gartenliebhaber musst du einen garten für die prinzessin erschaffen.
in this enchanting match 3 game for garden lovers you create a romantic chateau garden for the princess.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oder (bis) du einen garten mit dattelpalmen und trauben hast und mittendrin bäche in reichlicher weise hervorsprudeln läßt
"or (until) thou have a garden of date trees and vines, and cause rivers to gush forth in their midst, carrying abundant water;
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak