Je was op zoek naar: hastig (Duits - Engels)

Duits

Vertalen

hastig

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

hastig ...

Engels

hatching ...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

nicht hastig...

Engels

but many did not.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

hastig zusammenstellen ?

Engels

to knock together ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich aß hastig das mittagessen.

Engels

i ate a hasty lunch.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

t [t] (wie in hastig);

Engels

t [tɔ];

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

deshalb rede ich auch so hastig.

Engels

that is why i am so agitated.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

nicht so hastig, junge dame!

Engels

not so fast, young lady!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

(steigt hastig auf die turmmauer)

Engels

(hastily mounting the tower wall)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dann hastig verließ er die wohnung.

Engels

then he hastily left the apartment.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich riß hastig das papier vom tisch.

Engels

i seized the paper.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

im blauen wasser?« rief maria hastig.

Engels

in the blue water? » cried maria quickly.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

und er leert ihn hastig bis auf den grund

Engels

and he drains it hastily, drains it dry,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

fast die ganze eidechse wird dann hastig verzehrt.

Engels

almost the whole lizard then is consumed hastily.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

diese wurde vom britischen ratsvorsitz hastig durchgedrückt.

Engels

i voted for the libe committee 's position, but against the overall resolution.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Duits

er war unglaublich dankbar und nahm es hastig an sich!

Engels

he was incredibly grateful and eagerly took it!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

es schmeckt nicht besonders, aber sie fressen es hastig.

Engels

it has a number of uses, but our interest in it today is for one reason only.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

top sie sprach hastig, ganz hastig und versuchte zu lächeln.

Engels

top she spoke quickly, very quickly, and tried to smile.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

an manchen stellen wirkt die geschichte wie zu hastig notiert.

Engels

but also because of what the passage of time has done to the holocaust.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

bekommen haben wir ein hastig beschlossenes und auch schon nachgebessertes g8.

Engels

what we got is a g8 that was introduced too fast and has already been patched over.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

top »jawohl! alles, alles!« antwortete kitty hastig.

Engels

top "everything, everything!" kitty assented.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,199,370,746 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK