Je was op zoek naar: hat es dir geschmeckt (Duits - Engels)

und, hat sie dir geschmeckt?
how old are you, episcopus? why are you so "shocked":shock: ?

hat es dir gemundet?
did you like it?

freut mich, das es dir geschmeckt hat.
freut mich, das es dir geschmeckt hat.

hat es dir dort gefallen?
did you like it?

@stefanie: schön, dass es dir geschmeckt hat
@barbara: this was a mistake in the recipe, sorry.

wie geht es dir
wie geht es dir

hat es dir angst gemacht? nein.
did it scare you? no.

wie geht es dir?
how are you?

es freut mich, dass die brötchen dir geschmeckt haben!
es freut mich, dass die brötchen dir geschmeckt haben!

ja, vater, so hat es dir wohlgefallen.
even so, father, for so it seemed good in your sight.”

aber man hat es dir schon oft gesagt,
but you've been told many times before

gefällt es dir hier?
do you enjoy being here?

rechne es dir aus."
do the math."

ja, vater; denn so hat es dir wohlgefallen.
even so, father, for it seemed good in your sight.

bitte überleg es dir.
please think it over.

"ah! gefällt es dir?"
"ah! you like it?"

11:26 ja, vater, so hat es dir gefallen.
11:26 even so, father: for so it seemed good in thy sight.

@naddi: schön, dass sie dir geschmeckt haben.
@naddi: schön, dass sie dir geschmeckt haben.

mat 11:26 ja, vater, so hat es dir gefallen.
26 yes, father, for this was your good pleasure.

@ llynnya: freut mich, dass das brot dir geschmeckt hat.
@ llynnya: freut mich, dass das brot dir geschmeckt hat.