Je was op zoek naar: hauptbild (Duits - Engels)

komplettansicht der alten puppenküche (hauptbild)
the complete view of the old doll´s kitchen (main picture)

die galerie ist sichtbar als band unter dem hauptbild.
the gallery is visible as a strip below the main image.

postkarte mit einem hauptbild und mindestens einem nebenbild.
postcard with a main image and at least one secondary image.

hauptbild (10 x 7 cm, 300 dpi auflösung oder höher)
main picture (10 x 7 cm, 300 dpi resolution or higher)

aktualisierung der aufnahmeseite mit eine neue organisation und ein neues hauptbild.
update of the homepage with a new organization and a new banner.

deshalb ist über dem hauptbild die schlüsselübergabe an petrus zu sehen.
therefore you can see above the main picture the handing over of the key to peter.

es ist das hauptbild in frankreich und wird auch als französisches nationalbild bezeichnet.
it is also used in the french speaking part of belgium and there called belgian-genoese pattern.

sie müssen nicht erst das aktuelle schließen und ein anderes vom hauptbild aus wählen.
you must not close the actual modul first and then select another modul from the main screen.

hauptbild: entwicklung der indifferenten gonade mit einwanderung von pgc um die 6. woche.
main picture: development of the indifferent gonad with the migration of primordial germ cells (pgc) at around the 6th week.

das hauptbild des petrusfensters zeigt das konzil der apostel, das im jahr 48 oder 49 in jerusalem stattfand.
the main image in the st peter window shows the council of jerusalem, which took place in either ad 48 or 49.

jedes produkt mit einem 360°-button auf dem hauptbild ist mit diesem neuen feature ausgestattet.
every product with a 360° button on the main product picture features the new function.

anfahrt kilfenora hostel befindet sich auf dem hauptbild des sreet in kilfenora village. neben der örtlichen kirche und vaughan's pub.
directions kilfenora hostel is located on the main sreet in kilfenora village. beside the local church and vaughan's pub.

als option 6" (150 mm) auslassstutzen mit gusseisenventil zur rückleitung der gülle in die grube (wie im hauptbild gezeigt).
optional 6" (150 mm) nozzle with cast iron valve to recirculate the manure in the pit (as shown on the main picture).

$big_nav_pos (string) neu 1.6 - zulässige einträge: 'top' und 'bottom' - der thumbstrip wird über oder unter dem hauptbild angezeigt
$big_nav_pos (string) new 1.6 - valid entries are 'top' and 'bottom' - displayed the thumb strip above or below the main image