Je was op zoek naar: heidegebiet (Duits - Engels)

oromediterranes heidegebiet mit stechginster
oro-mediterranean heath with endemic gorse

endemisches trockenes heidegebiet makaronesiens
native macaronesian dry heathland

in der altmark geht es durch dörfer und dünn besiedeltes heidegebiet.
in the altmark it passes through villages and sparsely populated heathland.

nur bei wriedel und östlich davon läuft sie durch kleine wälder und ungenutztes heidegebiet.
only near wriedel and east of the village does it run through small woods and untended heath.

das besondere an diesem heidegebiet ist, dass hier noch die älteste phase von der entstehung als randdünen bis hin zu den binnendünen deutlich zu erkennen ist.
what makes this heath area unusual is that here one can clearly see the development of seawall dunes transforming into inland dunes.

das fletcher hotel liegt im nationalpark drentse aa in einem ruhigen wald- und heidegebiet. es bietet ihnen kostenlose annehmlichkeiten wie wlan und zugang zu einem innenpool sowie eine sauna.
fletcher hotel is situated in the drentse aa national park in a tranquil woodland and heather-field setting. it includes free wi-fi and free access to the indoor pool and sauna.

die black mountains (walisisch: y mynyddoedd duon) sind eine hügelgruppe in einem vom tourismus noch unberührten heidegebiet im südöstlichen wales und einem kleinen teil von herefordshire in england.
"the black mountains () are a group of hills spread across parts of powys and monmouthshire in southeast wales, and extending across the england–wales border into herefordshire.

trockene heidegebiete an der küste
dry coastal heath