Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
heilerde
medicinal clay
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
heilerde.
clay healing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heilerde, schlämme, sumpferde
mud bath, sludge treatment
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
just gründete 1918 in blankenburg (harz) die heilerde-gesellschaft.
in 1918 just founded the healing clay society in blankenburg (harz), and started the company, luvos.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
heilerde bindet skatol, das ein giftiges abbauprodukt des nahrungseiweißes darstellt.
* gill, t.e., a. warren, and j.e.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
rasul : heilerde mit peeling-wirkung ca. 30 min. 25,-
in addition, with the help of classical music you will be guided towards total relaxation, with a glass of champagne to refresh and pamper the senses. appr. 30 min 25,-
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"die berühmte heilerde wird von einer priesterin in einem rituellen akt gewonnen.
the important medicinal earth was collected by a priestess in a special ceremony.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
weiterhin hat sich die anwendung von heilerde in form von gesichts-masken als wirkungsvoll herausgestellt.
photorejuvenation can also be used to improve the appearance of rosacea and reduce the redness associated with it.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
er besuchte lemnos eigens, um sich vor ort von der herstellung der berühmten heilerde ein bild zu machen.
he even visited lemnos for the only purpose of seeing how the famous medicinal earth is produced.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entspannen sie sich, während heilerde sowie auszüge von kapuzinerkresse und zaubernuss die stoffwechselprodukte ihrer haut binden.
apply the mask to your face, neck and décolleté and leave it for 5 minutes to take effect. sit back and relax while medicinal clay and extracts of nasturtium and witch hazel bind with your skin’s metabolic products.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ekg und blut ist bereits gecheckt- alles ok. das mit der heilerde werde ich auf jeden fall machen.
ekg und blut ist bereits gecheckt- alles ok. das mit der heilerde werde ich auf jeden fall machen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dies lässt den schluss zu, dass die lemnische heilerde schon lange zeit vor plinius zu medizinischen zwecken angewendet worden war.
this might be a hint that the lemnian earth was used as medicinal earth long before the age pliny lived.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in diesem zusammenhang sei erwähnt, dass moor und heilerde eine enthärtende wirkung haben, da sie die härtebildner durch die enthaltenen huminsäuren absorbieren.
in this connection it is worth mentioning that therapeutic mud and healing earth have descaling effects as the humic acids contained absorb the hardeners.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gut für die haut, durchblutung und entgiftung sind ein bergkristallpeeling mit honig, zirbe oder arnika sowie anwendungen mit dolomitenmoor, osttiroler heilerde oder salzschlick.
a rock crystal scrub incorporating honey, pine or arnica, or treatments based on dolomites mud, east tirolean therapeutic clay and salt packs are good for the skin, circulation and as a detox.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
am warmen stein mit bürstenmassage und wärmepackung, bestehend aus einer mischung aus speziellem weintrester, heilerde, kreide und aromaölen. anschließend ein entspannungsbad in der whirlwanne, dazu servieren wir einen guten tropfen rotwein.
the treatment includes a brush massage and a warm wrap of marc, soil, clay and essential oils, followed by a relaxing whirlpool bath with a glass of wine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die masse von den boxen sind 4x4 m. auserden haben wir eine vollisolierte quarantaenbox, ein raum mit heilerde fuer weichmachen von huefen, ein box mit der dusche fuer pferde mit heissem und kaltem wasser und eine ambulanz mit dem solarium. jeder box hat eine eigene belichtung und automatische belueftung.
each box has an individual lighting and automatic ventilation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aufgrund der großen oberfläche werden tone und tonhaltiger lehm zu heilerden ("terra sana") verarbeitet.
due to their expansive surface, clays and clayey loams are processed into healing earth ("terra sana").
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak