Je was op zoek naar: herrichtung (Duits - Engels)

herrichtung der diensträume
fitting-out of premises

herrichtung fuer den transport
supplies packaging

a0204 – herrichtung der diensträume
a0204 – fitting out premises

ab juni 2012: herrichtung der parkflächen
from june 2012: construction of parking areas

2 0 4 0 herrichtung der diensträume/ausstattung
2 0 4 0 refurbishment of premises/fitting-out

herrichtung und säuberung der insel sv. ivan
arranging and cleaning of the island st. john

herrichtung der liegenschaft für den deutschen bundestag
redevelopment of the property for the german bundestag

abfälle der herrichtung, beim zuschneiden anfallende abfälle
trimmings

herrichtung soldaten von jpo-1 truppe im jahr 1941.
fitting out soldiers of the jpo 1 troop in the year 1941.

blatt für ein rohrschneidwerkzeug und verfahren zu dessen herrichtung.
pipe milling tool blade and method of dressing same.

platinarme brennstoffzellen, katalysatoren, und verfahren zur herrichtung derselben
low platinum fuel cells, catalysts, and method for preparing the same

institutionelle nutzung, da möglichkeit zur herrichtung von labor- und forschungsräumen
institutional utilisation because of the possibility of installing laboratories and research facilities

zur zeit werden pläne ausgearbeitet für eine würdige herrichtung des ganzen spielplatzes.
at the moment plans are being drawn up for a worthy arrangement of the whole playing field.

1996–1997: konsolidierung der niederlassungen (zusammenziehung, herrichtung der niederlassungen, modernisierung der forschungsinfrastruktur)
1996–1997: consolidation of registered offices (fusions, rearrangement of offices, modernisation of research infrastructure)

2 1 4 0 _bar_ herrichtung der diensträume _bar_ 50000 _bar_ _bar_ _bar_
2 1 4 0 _bar_ fitting-out of premises _bar_ 50000 _bar_ _bar_ _bar_

3 1 0 3 | herrichtungs- und installationsarbeiten | 5.12 | 325000 | -151000 | 174000 |
3 1 0 3 | fitting-out and installation work | 5.12 | 325000 | -151000 | 174000 |