Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die konservative und strenge hetty und die aufgeschlossene olivia gewinnen nach und nach saras vertrauen.
later he, dora, and rachel move in with hetty after marilla's death and rachel's stroke, and he and hetty don't get along.
im alter von 36 jahren starb clara wichmann kurz nach der geburt ihrer tochter hetty passchier-meijer.
== legacy ==clara wichmann died aged 36, a few hours after giving birth to her daughter hetty clara passchier-meijer (1922–2012).
ich weine um hetty hillesum, die sogar in dem konzentrationslager, in das man sie eingesperrt hatte, das denkende herz der baracke sein wollte.
i am crying for hetty hillesum who, even in the concentration camp where she was interned, wanted to be the thinking heart of the barracks.
gladys hallward nimmt im film die rolle der romanfigur hetty merton ein, einer nicht näher vorgestellten jungen frau, die dorian zu ihrem eigenen wohl verlässt.
dorian knows he is guilty for yet another death, and realizes that he can still spare gladys from the misfortune he would certainly cause her.
weitere informationen zu diesem thema finden sie im artikel von hetty berntrop, siamzucht thao thai: about 30 years of foreign white breeding.)
(more detailed information gives the followiing article by hetty berntrop, thao thai siamese: about 30 years of foreign white breeding.)
das appartamenti hetty liegt 15 gehminuten vom skilift s. cristina - monte pana und 5 km von st. ulrich (ortisei) entfernt.
hetty apartments are located a 15-minute walk from the s. cristina - monte pana ski lift and 5 km from ortisei.
etwa 10 gehminuten vom zentrum von st. christina in gröden (santa christina in val gardena) entfernt erwarten sie im appartamenti hetty apartments im alpinen stil mit balkon und bergblick.
set a 10-minute walk from the centre of santa cristina in val gardena, appartamenti hetty offers mountain-style apartments with a balcony and mountain views.
== ehrungen ==1966 wurde hetty goldman als zweite person nach carl blegen mit der "gold medal for distinguished achievement" des archaeological institute of america ausgezeichnet.
in 1966, the archaeological institute of america awarded her the gold medal award for distinguished archaeological achievement.