Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jedem hexagramm war ein name beigefügt, der aus der wiederholten erfahrung mit dem thema dieses hexagramms genommen war.
in this system, each hexagram was seen to represent a theme that had been experienced over and over.
das hexagramm besteht aus zwei mal sechs beziehungslinien und deutet eine harmonie zwischen den hellen und dunklen sechs trigonen an.
the hexagon consists of two sets of six lines of relationship that signifies harmony between the light and dark triangles.
ein zweiter stern, der es verdient hervorgehoben zu werden, ist das hexagramm. er heißt auch davidstern oder das siegel salomos.
a second star worth being described is the hexagram. it is also called david's star or salomon's seal.
das hexagramm sheng ist ein symbol für aufstieg, beförderung und wachstum. von feng shui-meistern wird empfohlen, das bi...
feng shui masters recommend to place the hexagram "sheng" above doors and shop entrances as it is a symbol for...
dieses hexagramm kann sich auch auf jemanden beziehen, der versucht, einen neuen anfang zu machen, nachdem eine falsche glaubensvorstellung oder idee ausgebrannt ist.
this hexagram also refers to a person who, after he has experienced the burnout of a mistaken idea or belief, seeks to make a new beginning.
die bisherigen ausführungen haben gezeigt, daß das hexagramm aus dem orient nach europa gelangte, und die juden dabei als bindeglied und fernhändler eventuell einen anteil hatten.
the previous chapter of this thesis revealed, that the hexagram came from the orient to europe and jews have had significant part in this development.
im rahmen einer hexagramm inter pretation weist uns kun auf den ort hin, an dem wir uns hier und jetzt befinden und lädt uns ein, still zu werden und ihn als quelle der kraft zu nutzen.
when interpreting a hexagram, kun points at the place which we are at, here and now. kun invites us to calm down and to use this place / moment as a source of strength.
1) die anzahl der in einem hexagramm je thema enthaltenen kinship-linien ist als zahl angegeben: (zum download)
1) for each hexagram the number of the kinship lines for each topic is given as a number (to the download):
zum einen symbolisierte es ähnlich dem chinesischen ying und yang die gegensätze der natur, beispielsweise gut und böse oder die elemente feuer und wasser in der alchimie. zum anderen hatte das hexagramm eine bedeutung als schutzsymbol und glücksbringer auf amuletten oder an häusern.
one the one hand it symbolises like the chinese ying and yang the opposites of nature, for instance god and evil or fire and water in alchemy. on the other hand the hexagram had relevance as protection symbol and talisman on amulets or houses.
