Je was op zoek naar: hielt man für (Duits - Engels)

das hielt man für den tod des kinos.
that looked like the death of film.

also was man für
there are various reasons for having

zu hause in wisconsin hielt man ihn für tot.
thus back in his hometown of racine, wisconsin, a funeral was conducted for him.

offenbar hielt man lost highway für einen abstrakten hitchcock.
lost highway is presented as a kind of abstract hitchcock there.

man für manuelle medizin
man for manual medicine,

dies hielt man im sinne der objektivität von wissenschaft für unzuträglich.
this was regarded as harmful for any objective science.

man für viele bauprobleme in
were being found for numerous

neue kasernen, baut man für sie
neue kasernen, baut man für sie in the barracks they are trained

"spider-man" für den pc
james cromwell is set to walk the beat in columbia pictures' "spider-man 3" as captain stacy, the father of bryce dallas howard's character.

was braucht man für ein vorfach
was braucht man für ein vorfach

man für einen urlaub benötigt.
man für einen urlaub benötigt.

soll man für den mißtrauensantrag stimmen?
should we vote for censure?

"spider-man" für die playstation2
in the "amazing spider-man" comic books, stacy dies a heroic death as he saves a child during a battle between spider-man and another supervillain.

ein paar jahrhunderte später hielt man dann diese texte sogar für erwachsene für zu gewagt.
a few hundred years later these texts were considered too outspoken even for adults.

a few benutzt man für zählbare nomen.
a few benutzt man für zählbare nomen.

braucht man für diese segelreise vorerfahrungen?
do i need experience for these trips?

a little benutzt man für unzählbare nomen.
a little benutzt man für unzählbare nomen.

was kann man für benefit-punkte eintauschen?
what can i get when i exchange my benefit points?

dieses wasser verwendet man für kultische zwecke.
this water was used for cultic purposes.

von boston an nordwärts hielt man aber an der englischen gassen-formation fest.
from boston on to the north, people still stuck to the english longways formation.