Je was op zoek naar: hintergrundtherapie (Duits - Engels)

hintergrundtherapie
background regimen

nrti-hintergrundtherapie
nrti backbone

abc/3tc hintergrundtherapie
abc/3tc backbone

metformin als hintergrundtherapie
metformin as background therapy

elvitegravir + hintergrundtherapie n = 351
elvitegravir + background regimen n = 351

basalinsulin als hintergrundtherapie alleine oder in kombination mit metformin
basal insulin as background therapy alone or in combination with metformin

basalinsulin als hintergrundtherapie alleine oder in kombination mit einem sulfonylharnstoff*
basal insulin as background therapy alone or in combination with a sulphonylurea

a plus hintergrundtherapie, bestehend aus emtricitabin 200 mg und tenofovirdisoproxilfumarat 300 mg als fixkombination
a plus background regimen of emtricitabine 200 mg and tenofovir disoproxil fumarate 300 mg fixed-dose combination

die häufigkeit einer hypoglykämie war abhängig von der hintergrundtherapie in den betreffenden studien.
the frequency of hypoglycaemia depended on the background therapy in the respective studies.

die häufigkeit von hypoglykämien hing von der art der in der jeweiligen studie angewendeten hintergrundtherapie ab.
the frequency of hypoglycaemia depended on the type of background therapy used in each study.

a subgruppenanalyse von patienten unter zusätzlicher hintergrundtherapie mit metformin (gesamtkollektiv, locf)
a subgroup analysis for patients on additional background of metformin (fas, locf)

diese hintergrundtherapie wurde während der studie nach ermessen des arztes entsprechend des therapiestandards weitergeführt.
this background therapy was to be continued during the trial at the treating physician's discretion, per standard of care.

bei der senkung der viruslast war die einnahme von fuzeon mit optimierter hintergrundtherapie wirksamer als die optimierte hintergrundtherapie allein.
taking fuzeon with optimised background therapy was more effective at reducing viral loads than optimised background therapy alone.

die am häufigsten berichtete nebenwirkung war hypoglykämie, die von der art der in der jeweiligen studie angewendeten hintergrundtherapie abhängig war.
the most frequently reported adverse reaction was hypoglycaemia, which depended on the type of background therapy used in each study.

bei der senkung der viruslast war celsentri wirksamer als das placebo, wenn es in kombination mit der optimierten hintergrundtherapie eingenommen wurde.
celsentri was more effective than placebo in reducing viral loads, when taken in combination with optimised background therapy.

in den studien traten bei patienten, die isentress erhielten, häufiger krebserkrankungen auf als bei patienten, die eine optimierte hintergrundtherapie erhielten.
during the studies, patients receiving isentress developed more cancers than patients receiving optimised background therapy.

in der patientenkohorte mit statin-hintergrundtherapie betrug der mittlere ldl-c-ausgangswert 112,7 mg/dl.
in the cohort of patients on background statin, the mean baseline ldl-c was 112.7 mg/dl.

ezetimib-kontrollierte phase-iii-studien (ohne statin- hintergrundtherapie) bei patienten mit primärer hypercholesterinämie
ezetimibe-controlled phase 3 trials in patients with primary hypercholesterolaemia (without a background statin)

in den klinischen studien wendete ein großer teil der patienten in der optimierten hintergrundtherapie atazanavir und/oder tenofovir an, beides substanzen, die einen anstieg des raltegravirplasmaspiegels bewirken.
the safety profile observed in patients who used

beide studienarme hatten eine optimierte hintergrundtherapie (obr), bestehend aus mindestens 2 antiretroviralen substanzen (nrtis mit oder ohne nnrtis).
both arms used an optimised background regimen (obr) consisting of at least 2 antiretrovirals (nrtis with or without nnrtis).