Je was op zoek naar: hinterteil (Duits - Engels)

hinterteil
hind quarters

der hinterteil.
the furthest section.

schönes " hinterteil " ;-)
schönes " hinterteil " ;-)

hinterteil am pflugkopf
rear-carriage

das ist geld für ihr hinterteil
that's money for tail

das hinterteil eines einhorns.
the behind of the unicorn.

2. hinterteil, rute und beine
2. hind part of the body, tail and legs

das hinterteil ist am ende orangefarbig.
the end of the abdomen is somewhat orange.

hinterteil, besitzer -- hinterteil gewinnt.
rear end, owner. rear end wins.

das resultat ist ein verformtes hinterteil.
the result is a square behind.

schubumkehrvorrichtung mit dem hinterteil verbundenen klappen
thrust reverser with doors linked to rear panel

doch der hinterteil wird auch nicht vernachlässigt.
doch der hinterteil wird auch nicht vernachlässigt.

doch dann erstarte sie als sie das hinterteil sah.
and out the rest of it bursts.

das repaint ist, bis auf das hinterteil fertig.
das repaint ist, bis auf das hinterteil fertig.

... im eifer des gefechts sein süsses hinterteil :
… in the heat of the moment also its nice backside: :

Öffnung oder schliessung für ein hinterteil eines fahrzeuges
opening/closing rear component structure of a vehicle

von kopf bis hinterteil ist sie schätzungsweise bis zu 3cm lang.
from head to rump, it is estimated up to 3cm long.

schubumkehrvorrichtung mit klappen und an dem hinterteil verbundenen hilfsklappen
thrust reverser with doors with linked rear panel

bügeleisen mit einem eine unstabile stützfläche bildenden hinterteil.
iron with a rear part forming an unstable storage surface.

das hinterteil vom rahmen habe ich von rost befreit und lackiert.
cleaned and painted the back part of the frame.