Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
beim unterstreichen von hochgestelltem text allein wird der unterstrich ebenfalls hochgestellt.
when superscript text alone is underlined, the underline is raised.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beim unterstreichen von hochgestelltem text zusammen mit normalem text verbleibt der unterstrich auf der grundlinie.
when superscript text is underlined along with normal text, the underline remains on the line.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der hauszaunkönig ist wie alle vertreter der gattung von runder gestalt, mit meist hochgestelltem schwanz.
among standard measurements, the wing chord is , the tail is , the culmen is and the tarsus is .
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sie zeigen das umweltsicherste verhalten mit aufrechtem gang, hochgestelltem oder sogar über die rückenlehne erhobenem schwanz. vor ihnen zeigen sich bei unstimmigkeiten die anderen tiere in defensiv- oder gar demutshaltung. dabei ist ihr körper je nach dem grad der unterlegenheit leicht bis tief geduckt, die ohren seitwärts oder gar nach hinten gelegt, und der schwanz hängt nach unten, ist zwischen die beine geklemmt oder gar unter den bauch gezogen.
the other animals appear before them with incongruity in defensive - or even humility-attitude. its body is ducked easy according to the degree of the inferiority on that occasion until deeply, the ears sideways or even to the back put, and the tail hangs downward, is wedged between the legs or even under the stomach drawn.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: