Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
holzwerkstoff mit ableitfähiger oberfläche
wooden material with conductive surface
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
– holzwerkstoff mit und ohne beilage
– sheet wood with and without shims
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paneel aus holzwerkstoff mit oberflÄchenbeschichtung
panel of a wooden material with a surface coating
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
verfahren zum verbinden von holzwerkstoff mit kunststoff
process for joining wood materials to plastics
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
verfahren zum beschichten einer möbelplatte aus einem holzwerkstoff mit pulverlack
process for coating of a furniture panel made of wood with powder coating
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dieser revolutionäre holzwerkstoff mit seinem hohen anteil an holzfasern kombiniert mit umweltfreundlichen kunststoffen ist die optimale ergänzung zu massivholzprodukten und mdf-ware.
this revolutionary wood material with a high percentage of wood fibres combined with environment-friendly plastics is the optimal complement to solid wood and mdf products.
verfahren zur herstellung von holzwerkstoffen mit lagerstabile polyisocyanat-bindemitteln unter mitverwendung von latenten katalysatoren
method for producing wood materials containing storage-stable polyisocyanate binders using latent catalysts
im gesamten innenausbau und zur möbelbeschichtung auf holz- und holzwerkstoffen mit geeigneter endlackierung im systemaufbau. technische daten
for all interior fixtures and for furniture coating on wood and wood materials with suitable final lacquering in the system structure.
verfahren zur herstellung von holzwerkstoffen mit verringerter emission an flüchtigen organischen verbindungen, damit erhältiche holzwerkstoffe sowie die verwendung bestimmter additive zur verminderung der freisetzung von flüchtigen organischen verbindungen aus holzwerkstoffen und holzzerkleinerungsprodukten von lignocellulosen
method for manufacturing wooden materials with reduced emission of volatile organic compounds, wooden materials manufactured thus and the use of certain additives to inhibit the release of volatile organic compounds from wooden materials and wood chipping products made of ligno-cellulose
technische und umweltbezogene normen für holz und holzwerkstoffe, mit hilfe derer die bedingungen für forstwirtschaft und holzverarbeitung in der eu verbessert und handelsbarrieren oder wettbewerbsverzerrungen aufgehoben werden können;
technical and environmental standards for forest products, which seek to improve the operating conditions for forestry and forest industries inside the community and to remove any market distortion and obstacles;
besonders geeignet ist pattex für kombinationsklebungen von holzwerkstoffen mit laminat, gummi, leder, kork, filz, hart-pvc, weichschaumstoff, metall u.v.m. pattex ist nicht zur verklebung von pe und pp, styropor, weich-pvc und kunstleder geeignet.
pattex is especially good for bonding wood materials with laminates, rubber, leather, cork, felt, rigid pvc, soft foam, metal and much more. pattex is not suitable for use with pe and pp or polystyrene foams, soft-pvc or synthetic leather.