Je was op zoek naar: hydroformylierungsreaktion (Duits - Engels)

verfahren für die kontrolle einer hydroformylierungsreaktion.
a method of controlling a hydroformylation reaction.

die hydroformylierungsreaktion kann kontinuierlich, semikontinuierlich oder diskontinuierlich erfolgen.
the hydroformylation reaction can be carried out continuously, semicontinuously or batchwise.

bei der hydroformylierungsreaktion wird jedoch ein reaktionsdruck von 50 bar angewendet.
however, a reaction pressure of 50 bar is employed in the hydroformylation reaction.

nach einer reaktionszeit von 8 stunden wurde die hydroformylierungsreaktion beendet.
after a reaction time of 8 hours, the hydroformylation reaction was ended.

nach einer bevorzugten ausführungsform werden die hydroformylierungskatalysatoren in situ, in dem für die hydroformylierungsreaktion eingesetzten reaktor, hergestellt.
[0161] in a preferred embodiment, the hydroformylation catalysts are prepared in situ, in the reactor used for the hydroformylation reaction.

das verhältnis von olefin zu rhodium beträgt 1039 : 1. die hydroformylierungsreaktion wird durch einschalten des magnetrührers in gang gesetzt.
the ratio of olefin to rhodium is 1039:1. the hydroformylation reaction is started by switching on the magnetic stirrer.

verfahren und katalysator zum ausführen von hydroformylierungsreaktionen.
process and catalyst for performing hydroformylation reactions.