Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
verbindungen mit geschützten hydroxylgruppen
compounds with protected hydroxy groups
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
polycarbonate mit endständigen hydroxylgruppen.
hydroxy terminated polycarbonates.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hydrosilylierung in estern ohne hydroxylgruppen
hydrosilation in esters without hydroxyl moieties
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
erfindungsgemäß werden hydroxylgruppen bevorzugt.
in accordance with the invention, hydroxyl groups are preferred.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hydroxylgruppen-endständige stickstoffhaltige polymere
nitrogen-containing polymers with terminal hydroxyl groups
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
oligocarbonatpolyole mit endstÄndig sekundÄren hydroxylgruppen
oligocarbonate polyols comprising terminal secondary hydroxyl groups
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
bevorzugte funktionelle gruppen sind hydroxylgruppen.
preferred functional groups are hydroxyl groups.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
polyolesterzusammensetzungen mit nicht-umgesetzten hydroxylgruppen
polyol ester compositions with unconverted hydroxyl groups
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
benzophenoderivate und polymere mit phenolischen hydroxylgruppen.
benzophenone derivatives and polymers containing phenolic hydroxyl groups.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
flüssige sternförmige polymere mit endständigen hydroxylgruppen.
liquid star polymers having terminal hydroxyl groups.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
von urethan modifizierte vinylester mit sekundÄren hydroxylgruppen.
urethane modified vinyl ester resins having secondary hydroxyl groups.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hydroxylgruppen-haltige polymere, deren herstellung und verwendung
hydroxy-groups containing polymers, their production process and use
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
propylenblockcopolymerzusammensetzung, mit einem hydroxylgruppen-haltigen propylen-oligomer.
polypropylene block copolymer composition comprising hydroxyl-group containing propylene oligones.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bei raumtemperatur härtbare, hydroxylgruppen enthaltende polymer/silicium-zusammensetzungen.
ambient temperature curable hydroxyl containing polymer/silicon compositions.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: