Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
der mittelpunkt der hypotenuse ist das zentrum des thaleskreises, des umkreises des rechtwinkligen dreiecks.
*each leg of the triangle is the mean proportional of the hypotenuse and the segment of the hypotenuse that is adjacent to the leg.
der satz des pythagoras sagt, dass das quadrat der hypotenuse gleich der summe der quadrate der anderen beiden seiten ist.
pythagoras' theorem says that the square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides.
der kosinus (oder abgekürzt cos) eines spitzen winkels im rechtwinkligen dreieck ist definiert als längenverhälnis zwischen ankathete und hypotenuse.
the cosine (or cos for short) of an angle is defined as the ratio between the leg right next to the angle and the hypotenuse.
in einem rechtwinkligen dreieck ist der sinus (oder abgekürzt sin) eines spitzen winkels definiert als längenverhältnis zwischen gegenkatheke und hypotenuse.
in a right triangle the sine (or sin for short) of an acute angle is defined as the ratio between the side opposite it and the hypotenuse.
aus der hypotenuse eines dreiecks wird eine kathete des nächsten dreiecks. erstes glied ist das gleichschenklig-rechtwinklige dreieck 1-1-sqr(2).
the hypotenuse of one triangle becomes the leg of the next. first link is a 1-1-sqr(2)-triangle.