Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ich bin: frau
ich bin: frau
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich bin eine frau.
i am a woman.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich bin keine schlechte sängerin!!
i’m not a bad singer!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich bin ein (e): frau
site, just with a little difference, and the difference is that i am a
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ich bin rosenberg." frau
"i’m rosenberg."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ich bin eine verheiratete frau.
i'm a married woman.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5„ich bin frau carroll.
5"i'm mrs. carroll.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ich bin meine eigene frau
ich bin meine eigene frau (i am my own woman
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
"ich bin das schlechte gewissen der schweiz"
"an artist has to change the world"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
»ich bin weder mann noch frau!«
»i’m neither man nor woman!«
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich bin jetzt eine erwachsene frau.
i'm a grown woman now.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ich bin schlecht dran.
jesam - i am
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich bin ein schlechter lehrer
you have to learn german
Laatste Update: 2019-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich bin ein schlechter schwimmer.
i'm bad at swimming.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
frau präsidentin, ich bin tief enttäuscht.
madam president, i am deeply disappointed.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
scham ist "ich bin schlecht".
shame is "i am bad."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
meine frau findet, ich bin verrückt.
my wife thinks i’m crazy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nein, man mag sagen, was man will, aber sie war eine schlechte frau.
no, say what you will, she was a bad woman.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. ich bin unheimlich schlecht bei ballsportarten.
3. ich bin unheimlich schlecht bei ballsportarten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"ich bin gut, der andere ist schlecht"
"me is good, the other is evil"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak