Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ich brauche noch ihre handynummer
i still need your cell phone number
Laatste Update: 2021-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich brauche noch etwas zeit.
i need a little more time.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
brauche noch 7 :-))
brauche noch 7 :-))
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich brauche noch einige teile.
ich brauche noch einige teile.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bin ich noch dein freund?
am i still your boyfriend?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich brauche immer noch deine hilfe.
i still need your help.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich brauche noch den preis für den transport.
ich brauche noch den preis für den transport.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jane goodall: zwei, zwei, ich brauche noch zwei.
jane goodall: two, two, i'm going to take two.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich brauche noch eine dose farbe, um die decke fertigzustreichen.
i need another can of paint to finish painting the ceiling.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom sagte, er brauche noch etwas zeit.
tom said he needed some more time.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
brauche noch die adresse wo wir uns treffen.
brauche noch die adresse wo wir uns treffen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich brauche noch eine dose farbe, um die decke zu ende zu streichen.
i need another can of paint to finish painting the ceiling.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ach ja da oben ist noch dein mund
oh yes there is still above your mouth
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich habe immer noch deinen schlüssel.
i still have your key.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
squerbert: "ich arbeite an einem plan, aber ich brauche noch ein paar details."
squerbert: "i've been working on a plan, but i need some more details."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ich brauche noch zwei tage, um ihn auszuteilen und ich will versuchen, einige deiner anmerkungen zu gebrauchen.
i need now to polish it for two days, and i will try to use some of the your quotations.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich bin gesund, sorge für mich selbst, ich brauche noch ein vierteljahrhundert für die durchführung meiner filmprojekte.
i take care of myself, i need a quarter of a century for the implementation of several film projects.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich brauche noch nicht einmal die hand zu bewegen, schon durch ein wort von mir wird ihr himmelsauge geöffnet.
you will be able to see once they drill the third eye open.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
und was ist noch dein begehr? und es soll geschehen.
and what further is your request? it shall be fulfilled."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ich bin berzeugt, wir brauchen noch sehr viel mehr solidaritt.
i am convinced much more solidarity is needed.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: