Je was op zoek naar: ich dachte ich seid alle total lustig (Duits - Engels)

und ich dachte ich sehe mich
i'll do all that i can,

ich dachte ich wäre einer.
i just had a bad illusion about my faith.

ich dachte, ich muss es tun.
i thought i must do it.

und ich dachte ich finde mich
all that you'll let me do.

ich dachte, ich könne rauchen.
i thought i could smoke.

ich dachte ich werde es nie finden
i thought i`d never find

und ich dachte: ich bin eine geschichtenerzählerin.
and i thought, you know, i am a storyteller.

ich dachte ich wäre auf etwas gekommen!
i thought i was onto something there!

ich dachte ich bring es einfach mal vor.
ich dachte ich bring es einfach mal vor. top

ich dachte, ich würde europa gut kennen.
i thought i knew europe well.

8.ich dachte, ich hätte bereits gesagt.
8. i thought i have already said

aber ich dachte, ich könnte darüber kurz reden.
but i just thought i'd talk about a moment.

ich dachte, ich hätte die frage bereits beantwortet.
i thought i had answered the question.

07/06 cyril lemoine: "ich dachte, ich...
07/25 alejandro valverde: "a very important...

ich dachte ich würde gleich und leicht befreit werden.
this led me to think that i would be freed very soon and easily.

ich dachte, ich erzähle kurz, worüber ich gerne schreibe.
i thought i'd tell you a little about what i like to write.

ich dachte, ich hätte diese frage bereits mehrmals beantwortet.
i thought i had already answered the question several times.

; — ˇoder g) “ich dachte ich könnte das gedicht
now i can't”; — or e ), “when i said i could lift the weight my

ich dachte, ich hätte dir gesagt, dass du nicht kommen sollst.
i thought i told you not to come.

oh sorry, ich dachte, ihr seid alle aus mikkeli – also vergesst die frage (gelächter)
oh sorry, i thought you´re all from mikkeli – so no use to ask (laughter)