Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ich muss jetzt weinen,
i cry
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich gehe jetzt.
i'm going.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich gehe jetzt heim.
i'm going home now.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich gehe jetzt duschen
i am going to take a shower
Laatste Update: 2022-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich gehe jetzt nach hause.
i'm going home now.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na ja, egal, ich gehe jetzt.
a coffins the routes i go.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
*** gut, vater, ich gehe jetzt.
okay father, i am going right now.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich gehe jetzt in den außendienst...
i have to go now...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich gehe jetzt und schließe ihn.‹«
now i'll go and close it'."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ich glaube nicht, möchten sich jetzt weinen. "
you finish the whole story, the whole year, that’s a sad day today for me. i don’t want to cry right now.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ich muss jetzt weinen, doch ich kann nichts dafür.
do i have to cry for you do i have to cry for you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gehe jetzt zum ballsaal.
go back left to the get another one and go to the stone landing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gehe jetzt zum #tahrir .
heading to #tahrir .
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich gehe jetzt nicht mehr auf die details ein.
i do not intend to go into any further detail right now.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
es ist alles auf englisch. und ich gehe jetzt.
it's all in english, and i'm going.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich gehe jetzt zum advokaten, um ihn zu entlassen.«
i'm going to see the lawyer now to sack him."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gehe jetzt zu hiob 24:4b-8.
now turn to job 24:4b-8.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gehe jetzt zu geena und rede mit ihr.
exit the room and go back to the museum for now.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wir gehen jetzt.
we're leaving now.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich gehe jetzt eine kranke freundin besuchen und mich mit ihr aussprechen.
now, i have to go; i need to visit a friend who is sick. i am sorry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: