Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ich habe die kinder nicht.
i thought that i can buy the ticket.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die letzten 4 beiträge
the last 2 posts
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe die letzten 3 tage nichts gegessen.
i have eaten nothing for the past three days.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe die
i have read and accept
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe die ...
was i...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe die letzten drei tage lang nichts gegessen.
i have not eaten anything for the last three days.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe die letzten 20 jahre lang rätsel entworfen
for the last 20 years i've been designing puzzles.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe die letzten vier monate in los angeles verbracht.
i’ve been in los angeles the last four months.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe die antwort
i have the answer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe die hochschulbildung.
first of all, i search for the friend.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe die dateien:
ich habe die dateien:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe die agb gelesen.
i've read the terms & conditions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ich habe die letzten schritte in den soeben erwähnten beschreibungen weggelassen.
i left out the last steps of the just mentioned two descriptions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe die privacy policy
ich habe die privacy policy
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die letzten 4 seillängen waren wieder sehr interessant.
the last 4 pitches were great again. 8th pitch 5c
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es gab insgesamt 27 spieler für die letzten 4 ipops.
there were a total of 27 final players for the ipops 4.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die letzten 4 ziffern ihrer buchungsnummer bilden das passwort.
the password is the last 4 numbers of your reservation number.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe die letzten beiden tage in berlin verbracht und die german press days besucht.
ich habe die letzten beiden tage in berlin verbracht und die german press days besucht.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der host ist ja beinahe identisch, bis auf die letzten 4 ziffern.
der host ist ja beinahe identisch, bis auf die letzten 4 ziffern.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe die letzten titelgeschichte über sie in time magazine lesen und möchte einige bemerkungen zu machen.
i have read the recent cover story about you in time magazine and wish to make some comments.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: