Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ich hoffe, sie nehmen mir das nicht übel .
ich hoffe, sie nehmen mir das nicht übel .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich hoffe, du nicht mißbrauchen?
that time, ok?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du nimmst mir das licht,
i don’t think you know, know
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich hoffe du hast mich nicht vergessen.
ich hoffe du hast mich nicht vergessen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich hoffe du meldest dich bei mir
i hope you will contact me
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich hoffe du kannst mir helfen.
ich hoffe du kannst mir helfen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich hoffe, du hast das prinzip verstanden.
we hope you get the idea.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
das macht mich ganz nervös und ich hoffe, ihr nehmt es mir nicht übel.
das macht mich ganz nervös und ich hoffe, ihr nehmt es mir nicht übel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du kannst mir das nicht übel nehmen, niemals antwortest du mir
certainly not me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich hoffe du machst gut
i hope you are doing wellich hoffe du machst gut
Laatste Update: 2021-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich hoffe, du bleibst gesund
i hope you and your family stay healthy
Laatste Update: 2024-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich hoffe du besuchst uns bald
i hope you visit us again
Laatste Update: 2021-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich hoffe, du stirbst im schlaf
i hope you die in your sleep
Laatste Update: 2024-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elgato, ich hoffe, du nimmst mirs nicht übel, aber ich wäre dir echt dankbar, wenn du im titel das gallerie zu galerie ändern könntest.
when you exit lightbox gallery, you'll be asked if you want to save your project.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich hoffe, du hast einen schönen tag
im having a wonderful day
Laatste Update: 2021-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich hoffe du machst weiter so !
ich hoffe du machst weiter so !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: