Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ich hoffe du bist gut ins neue jahr gerutscht
i hope you had a good start into the new year
Laatste Update: 2024-01-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ich hoffe, du bist pünktlich.
i expect you to be punctual.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoffe du bist gut
hope you're well again
Laatste Update: 2016-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich hoffe du bist auch gut reingekommen.
i hope you got good in the new year ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ich hoffe du bist auf dem weg der besserung
i hope you are on the mend
Laatste Update: 2020-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich hoffe du machst gut
i hope you are doing wellich hoffe du machst gut
Laatste Update: 2021-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich hoffe, du bist auch froh, meinen brief zu bekommen!
to me it is pleasant, that we communicate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich hoffe du magst es!
i hope you like it!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich hoffe du besuchst uns bald
i hope you visit us again
Laatste Update: 2021-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich hoffe, du bleibst gesund
i hope you and your family stay healthy
Laatste Update: 2024-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich hoffe du meldest dich bei mir
i hope you will contact me
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich hoffe, du stirbst im schlaf
i hope you die in your sleep
Laatste Update: 2024-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich hoffe du machst weiter so !
ich hoffe du machst weiter so !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich hoffe, du hast einen schönen tag
im having a wonderful day
Laatste Update: 2021-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich hoffe, du hast das prinzip verstanden.
we hope you get the idea.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich hoffe du kannst mir trotzdem helfen.
please tell me what you think. your elena!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich hoffe du hattest einen schönen urlaub
beigefügt sende ich ihnen die gewünschten rechnungskopie
Laatste Update: 2024-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ich hoffe du konntest mir halbwegs folgen.
- i hope you could at least somehow follow my explanations about the mods.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich hoffe, du wirst seine unterstützung bekommen.
i hope you'll get his support.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
[11:26:06] xxx: ich hoffe du bist jetzt zufrieden
[11:26:06] xxx: ich hoffe du bist jetzt zufrieden
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: