Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"ich möchte gern einmal reisen.
"i never know'd nothink about 'em," says jo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ich möchte gern:
[04.02.2013 18:12:04] xxxx: i am Änna!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich möchte gern mit...
i want to talk to ...
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich möchte gern wissen ...
i don’t want to go there
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich möchte gern: küssen
its my pleasure to get in contact with you, and i would love to get to learn much mo...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich möchte gern mal ihren hintern sehen.
i'd like to see her back.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durchsuchen - ich möchte gern…
browse - i would like
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ich möchte gern ..., ich möchte ...
nimitzmati - i know you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich möchte gern ein datum wählen
i would like to set a date
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich möchte gern eine tasse kaffee.
i would like a cup of coffee.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich möchte gern einen kleinwagen mieten.
i'd like to rent a compact car.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich möchte gern vom rat erfahren, ob er nach afghanistan reisen wird, um zu sagen:' guten tag.
i would like to ask the council if it intends to go to afghanistan and say,'good afternoon.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
ich möchte gerne zahlen
bitte warten
Laatste Update: 2019-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich möchte gerne mitmachnen .
ich möchte gerne mitmachnen .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich möchte gerne am strand
to save energy i want to be able
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich möchte gerne arzt werden.
i'd like to become a doctor.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich möchte gerne alles lernen.
i would love to learn how to fly a plane.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich möchte gerne wissen, weshalb.
i should like to know why.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ich möchte gerne einen sitz reservieren.
i'd like to reserve a seat.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich möchte gern dass man sich bei einer gut geplanten reise um mich kümmert
i would like a well planned holiday, for people to take care of me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: