Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ich möchte zwei nennen.
i would like to mention two.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
glas rotwein
1 glass red wine
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
1 glas rotwein
1 glass of red wine
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich möchte zwei anmerkungen machen.
i would like to make two points.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
ich möchte zwei zitate voranschicken:
i would like to start with two quotes:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...nur ein glas rotwein...
...just a glass red wine...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
extra: 1 glas rotwein
extra: 1 glass of red wine
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er trank ein glas rotwein.
he drank a glass of red wine.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
. 1 glas rotwein (reichlich).
1 glass of red wine (abundant).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom reichte maria ein glas rotwein.
tom handed mary a glass of red wine.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
glas rotwein (100 ml) 80 11% 3
glass of red wine (100 ml) 80 11% 3
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inklusive zwei gläser wein "chateau de berne" (weißwein/rotwein) - eur 44,-
including 2 wine glasses chateau de berne (white/ red) – eur 44,-.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak