Je was op zoek naar: ich nehme was ich kriegen kann (Duits - Engels)

ich hole mir jetzt, was ich kriegen kann.
i’m going to get what i can get.

ich nehme
i am taking

und ich nehme, was mein ist.
and take what is mine.

es ist ganz einfach, ich nehme was ich kriege,
i can't get well

ich nehme einfach nicht zu, egal, was ich auch esse.
i can't gain weight, no matter what i eat.

man muss das nehmen, was man kriegen kann.
they have to take what is on offer.

ich nehme es lieber in die hand und sag, was ich will. jetzt.
personally, i prefer to keep it in my hand and say what i want. now.

ich nehm nur das was ich kriege
i take just what i came for

im moment gar nicht! in diesem stadium meiner karriere gehe ich immer noch zu sehr vielen vorsprechen und nehme, was ich kriegen kann.
at the moment i don't! at this stage in my career i'm still very much auditioning and taking what i can get.

ich kriege doch immer was ich will!
ich kriege doch immer was ich will!

atalay: das ist eine schleichende entwicklung. ich nehme, was kommt.
atalay: yes, even though i had been interested for a longer time.

biokost ist nix für mich !!! in meinem alter brauche ich alle konservierungsstoffe die ich kriegen kann !!!
biokost ist nix für mich !!! in meinem alter brauche ich alle konservierungsstoffe die ich kriegen kann !!!

das ist der beste natürliche unkrautmittel man kriegen kann.
the best natural weeds fighting you get by giving it much less light and nutrition.

jetzt ist es so, dass ich alles sample was ich in die hände kriegen kann, ich sample sounds von überall im grunde genommen.
basically now, it’s just whatever i can get my hands on, i sample sounds from anywhere basically.

bis ich kriege, was ich brauche, halt ich niemals still
i love you... i do,

bis ich kriege, was ich brauche, halt ich niemals still.
and i won't stop until i get what i want.

nun, wenn man nach 5000 quadratmeter großen arbeitsräumen sucht, muss man nehmen, was man kriegen kann.
well, when you are looking for a place with 5000 square meters, you really kind of have to take what you can get.

aber der wmp scheint keine url vom browser zu kriegen. kann das sein?
can you provide details on how to do this?

aber mein ziel ist klar: ich will so oft wie möglich so weit vorn wie möglich fahren und alle punkte mitnehmen, die ich kriegen kann."
"it's going to be busy season and the competition in the serie will be very hard," says laaksonen. "my goal is to try and be always on top and collect as many points as possible."

du wußtest, daß ich ein strenger mann bin, der ich nehme, was ich nicht hingelegt, und ernte, was ich nicht gesät habe? 23
thou knewest that i was an austere man, taking up that i laid not down, and reaping that i did not sow: