Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
es war im urlaub
es war im urlaub
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich war im urlaub in italien.
i was on holidays in italy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich war nun 3 wochen im urlaub.
ich war nun 3 wochen im urlaub.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich war im iran.
i visited iran.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
ich war im urlaub 3 tage bis ostern 2015.
i was on vacation three days to easter 2015.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
. – ich war im urlaub, zum baden am meer.
i was on holiday, bathing at the seaside.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ich war im einkaufszentrum.
i've been to the mall.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich war im schock auch.
be free.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich war im hof der präfektur.
i was in the backyard of the prefecture.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich war im ersten jahr glücklich.
but i was happy only the first year!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich war auch schon im urlaub und ich fahre ja so gerne auto.
ich war auch schon im urlaub und ich fahre ja so gerne auto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der arzt war im urlaub und dann geht der stress los.
the physician was in vacation and then stress starts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich war auch im urlaub nicht faul und habe euch drei neue produkte mitgebracht.
ich war auch im urlaub nicht faul und habe euch drei neue produkte mitgebracht.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
` ich war im 9. grad, ' er sagte.”
‘i was in the ninth grade,’ he said.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich war im irak, in afghanistan und in liberia.
i traveled to iraq, afghanistan and liberia.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich war im apartment [...] in london [...].
i stayed at apartment [...] in london [...].
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich war im rahmen eines austauschprogramms in italien.
i've been to italy on a study abroad program.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich war im callcenter, und da gibts echt leute ...
ich war im callcenter, und da gibts echt leute ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich war im libanon und hatte mich an drei gewöhnt.
i was in lebanon, i got used to three.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber ich war befreit, ich war im einklang mit allem.
peace! perfect, that’s it. that’s what it was.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: