Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ich weiß nicht, was das ist.
i don't know what it is.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich weiß nicht, was
do i have to take a loss?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich weiß nicht, was.
then after the movies we will try something new again. i do not know what.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und ich weiß nicht, was das ist
they did not want to know
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich weiß nicht, was das bedeutet.
i don't know what that means.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom weiß nicht, was das
about women in girls. tom does not know what all
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich weiß nicht, was das bedeuten soll.
i do not know what this should mean.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich weiß nicht was das ganze soll.
ich weià nicht was das ganze soll.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich weiß nicht was ich will,
and yes, they know that it'll melt
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich weiß nicht, was das an geld bedeutet.
an installation is not required.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a: ich weiß nicht, was das schlimmste war.
a: i don't know what was worst.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich weiß nicht, was begonnen hat,
i don’t know what has begun,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich weiß nicht, was schlimmer ist.
i am not sure which is worse.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
ich weiß nicht was zu sagen.
and i began to tell her about you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ich weiß nicht was passiert ist.
"i can't understand what happened.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ich weiß nicht, was ich antworten soll.
i don't know what to answer.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich weiß nicht, was das soll, pro jahr ecu 11 mio.!
what on earth can you do with ecu 11 million per annum?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ich weiß nicht, was sie hören wollen.
i don't know what you want to hear.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich weis nicht was machen,
i don't know what to do,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ich schlug dritten; ich weiß nicht, was das bedeutet.
“i batted third; i don’t know what that means.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak