Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
weiter informieren:
weiter informieren:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vielen dank! ich werde sie weiter empfehlen.
vielen dank! ich werde sie weiter empfehlen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wo sie sich weiter informieren können:
where to find further informations
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich werde sie verlesen.
i shall read it out to you.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
ich werde sie beschützen!
i'll protect you!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vielen dank, werde sie weiter empfehlen!
vielen dank, werde sie weiter empfehlen!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich werde sie kurz durchgehen.
let me go through them quickly.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
ich werde sie ganz bestimmt meinen freunden weiter empfehlen.
i will definitely be recommending your company to friends who are interested in visiting croatia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich werde sie später aufzählen.
i will enumerate them later.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
ich werde sie schmerzlich vermissen!
i miss you desperately!
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
- ich werde sie breit schlagen.
niccaquiz - i will hear it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie möchten sich vorab schon einmal weiter informieren?
you want to advance ever more informed?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hierzu werden wir sie im folgenden newsletter weiter informieren.
more on this in the next newsletter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir werden bei näherndem datum weiter informieren.
we will be providing more information as the date draws closer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir informieren sie weiter, dass:
in particular we inform you that:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interessenten können sich hier dazu weiter informieren und auch noch anmelden.
registration for the workshops is still possible, please download the registration and agenda here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mit jedem tag werden sie weiter bloßgestellt.
they become more exposed each day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sollte der amtierende ratspräsident sie allerdings noch weiter informieren wollen, habe ich nichts dagegen.
if the president-in-office of the council wants to tell you anything else, however, i am not going to stop him.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
danach werden sie weiter nach kapitalwerttechniken ausgewertet.
if they do, they are then further evaluated by present value techniques.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte folgen sie dem unten gezeigten link, wenn sie sich über psychoaktive pflanzen weiter informieren wollen.
please follow the link below, if you want to know more on psychoactives in shamanism.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: