Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ich will dich nicht
i'll tie you to it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich will dich nicht mehr
say it one more time
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich will dich nicht verlieren
i do sincerely ask one thing to you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich will dich nicht belügen.
i don't want to lie to you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich will dich nicht zwingen!
ich will dich nicht zwingen!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich will dich nicht verlieren, tom.
i don't want to lose you, tom.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich will dich nicht krank zu sein.
i love anti-scam-nl.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
geh weg. ich will dich nicht sehen.
go away. i don't want to see you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich will dich
i want you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
ich will dich.
ich will dich.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich will dich nicht reinziehen, dich runterziehen
cause i don’t want to drag you down hold you down
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
er will dich nicht sehen.
he doesn't want to see you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ach! ich will dich nicht sterben sehen!
oh! i do not wish to see you die!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
will dich nicht weinen sehen,
just don't like to see when you cry
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich will dich lieben
i want to love you
Laatste Update: 2021-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich will dich umarmen.
i will hug you
Laatste Update: 2018-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich will dich nicht mehr verlieren ich gebe dich niemals auf
why do i love you so
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
antworte ihnen, weil nicht ich will dich nicht betrugen.
or sincere, i try to avoid people like this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- king of queens, the - ich will dich, ich will dich nicht
- king of queens, the - verkehrsprobleme (usa 1998)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich habe dich gedemütigt, aber ich will dich nicht wiederum demütigen.
though i have afflicted thee, i will afflict thee no more.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: