Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
und glaubst, ich bin so in dich verliebt
what am i supposed to do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich bin in dich verliebt.
ich bin in dich verliebt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich bin da schau in dich rein
turn around, i am here
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich bin zutiefst in dich verliebt.
i'm deeply in love with you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eingetaucht in dich
in the daytime
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. ich bin so
2. ich bin so
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bin so vorgegangen :
am, the procedure:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich bin so aufgewacht
woke up with this cute
Laatste Update: 2020-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich bin so dankbar.....
i am so extremely grateful.....
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du mußt in dich hineinschauen
you have to turn within
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unsterblich in dich verlieben.
immediately; we were falling in love with you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(ich bin so allein)
take me home, cuz i'm not alone, i'm not alone
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
also drang ich in dich ein.
i wanna see the moon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
* investiere in dich selbst:
invest in your self:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die lieblichkeit fällt in dich ein.
the sweetness invades you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
und ich komme in dich (2x)
and i come into you and i come into you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mein ganzes vertrauen in dich setzte,
my entire trust in you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
und ströme alle väterliche liebe in dich.
and pour all fatherly love into you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
... ja auf anblick sowas in dich verknallt!":
… from the first sight in love with you!":
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ich bin so verliebt in dich, dass ich nicht gehen, 1 minute, ohne zu denken an sie und wünschen, dass ich bei euch war!
ich bin so verliebt in dich, dass ich nicht gehen, 1 minute, ohne zu denken an sie und wünschen, dass ich bei euch war!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: