Je was op zoek naar: ihnem (Duits - Engels)

ihnem
to this end, the

welche vorteile bietet ihnem all inclusive.
discover all the benefits of our all inclusive service

'sonnezimmer' vermietet wenn es mehr als zwei gibt in ihnem
the sunny room if there are more then two in your party.

brennstoffzellenanlage mit wÄrmenutzung des kathodengases und verfahren zum ihnem betrieb
fuel cell plant with utilization of the cathode heat, and process for operating it

im sommer steht ihnem auch die sommerterasse zur verf ügung. fotos zeigen die umgebung des hotels und seininterieur.
in summer the terrace is also available. photos show surroundings of the hotel and its interior.

alle 60 modern eingerichteten zimmer bieten hohen komfort für unsere kunden nicht nur mit neuen geräten, sondern auch den bereich , den jeder von ihnem mindestens 27 m2 ist.
each of 60 rooms presents clients higher comfort not only by its furniture but also by its area which is at least 27 m2.

sie können die daten ihres eigenen emailservers angeben, das in ihnem system installierte asp-objekt auswählen und den inhalt ihrer nachrichten ihren wünschen gemäß anpassen.
you can put the information of your own email server, choose the asp object that you have installed on your system and change the content of your messages.

das iberische geheimnis, “la bola”, “la pluma” oder das filet bieten ihnem rezepte an, die schlichtweg unwiederholbar sind.
the iberian "secreto", the "bola", the "pluma" and the "solomillo"(sirloin) will simply provide you an unrepeatable recipe.

wenn kontakte eine spezifische art von e-mail erwarten und sie etwas ganz anderes gesendet haben, könnten sich es ihre abonnenten überlegen bei ihnem unternehmen, geschäft oder organisation angemeldet sein, und deshalb weerden sie sich abmelden.
if contacts are expecting to receive a specific type of email and you have sent them something completely different, that would cause subscribers to reconsider being signed up with your business or organization and they will opt-out.

3) sie kennen jede mögliche stadt in der welt als ihre abfahrt und ziel wählen. die meisten flugscheine können elektronisch geliefert werden, kannst du sie am verkäufer (in prag) und an ihnem abfahrtflughafen abholen (über pta (prepaid ticket advice) service für eine kleine aufladung).
3) you may choose any city in the world as our departure and target. most air tickets may be delivered electronically, you can pick them up at the seller (in prague) and at your departure airport (via pta (prepaid ticket advice) service for a small charge).