Je was op zoek naar: ihr unternehmen aus sicht der x (Duits - Engels)

aus sicht der kmu:
from an sme perspective:

aus sicht der arbeitgeber
from the perspective of the employer

aus sicht der architekten.
aus sicht der architekten.

* prozesse aus sicht der it
• processes from an it perspective

aus sicht der katholischen kirche
from the catholic church's perspective

rfid-integration aus sicht der it
rfid integration from the it's point of view

arbeitsdokument aus sicht der ak verbesserungswürdig
from the point of view of the ak, the working document is in need of improvement

die situation aus sicht der lehrstellenbewerber.
die situation aus sicht der lehrstellenbewerber.

der nutzen aus sicht der kunden:
the client’s benefit:

kindliche reaktionen aus sicht der eltern
child's reactions from the parent's point of view

aus sicht der befürworter garantieren staatliche ...
the ...

berufliche bildung aus sicht der betroffenen:
vocational education – the view of those who are personally involved:

"circular design aus sicht der Ökologie"
"circular design" - konferenz

aus sicht der rettungskräfte war die Übung erfolgreich.
the test was a success from the perspective of the safety personnel.

5 energiepolitische handlungsfelder für oÖ aus sicht der industrie
5 fields of energy policy action for upper austria from the industry's perspective

aus sicht der haushaltstransparenz ist diese situation untragbar.
from the point of view of budgetary transparency, this situation is unacceptable.

aus sicht der anhänger betrachtet, heißt es töten.
the way we practitioners look at it, that’s killing.

aus sicht der eu hat diese kooperation strategische scharnierfunktion.
from the eu's perspective, this cooperation has a strategic pivotal role.

aktuelle trends - infrastrukturdefizite aus sicht der ostdeutschen industrie
current trends – infrastructure deficits from the perspective of the east german industry

aus sicht der eu-kommission sind diese proteste unbegründet.
however, from the point of view of the eu commission these protests are unfounded.