Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die psychologie ingenieurmässig - der spezielle zweig der psychologie des werkes, die studierende wechselbeziehung des menschen und der technik für die versorgung der besten bedingungen und der ergebnisse des werkes.
psychology engineering - special branch of psychology of the work, studying interrelation of the person and technics for maintenance of the best conditions and results of work.
alles in allem ist die energiewende also ein so komplexes vorhaben, das wir sicher nur mit ingenieurmäßiger vorgehensweise stemmen werden.
on balance, the energy turn is thus a complex undertaking, one which we can only make progress on if we take our cue from the engineers.