Je was op zoek naar: inhibieren (Duits - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

inhibieren

Engels

inhibit

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

pyrimidinderivate zum inhibieren der zellproliferation

Engels

pyrimidine derivatives for inhibition of cell-proliferation

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

verbindungen, die faktor viia inhibieren

Engels

factor viia inhibiting compounds

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

benzimidazolverbindungen welche die blÄttchenaggregation inhibieren.

Engels

benzimidazole compounds which inhibit platelet aggregation.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

protein, die das tumorwachstum inhibieren kann.

Engels

protein compound capable of inhibiting tumoral growth.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

wirkstoffe, die cyp2c19 inhibieren fluvoxamin:

Engels

drugs which inhibit cyp2c19 fluvoxamine:

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

antikÖrper, die transportaktivitÄt von peptidtransportern inhibieren

Engels

antibodies that inhibit transport activity of peptide transporters

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

oligomere die die expression von kollagengenen inhibieren

Engels

oligomers which inhibit expression of collagen genes

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

inhibieren der korrosion einer aluminium metallisierung.

Engels

inhibiting corrosion of aluminium metallization.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

neue verbindungen, die faktor xa-aktivitÄt inhibieren

Engels

novel compounds that inhibit factor xa activity

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

stabile flÜssige waschmittelzusammensetzungen, die die farbstoffÜbertragung inhibieren.

Engels

stable liquid detergent compositions inhibiting dye transfer.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

peptide die die il-1/beta freisetzung inhibieren.

Engels

peptides inhibiting il-1 beta release.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

nukleinsÄure liganden die dna-polymerase binden und inhibieren

Engels

nucleic acid ligands that bind to and inhibit dna polymerases

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

peptid fragmente des harp faktors welche die angiogenese inhibieren

Engels

peptide fragments of the harp factor inhibiting angiogenesis

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

peptide und antikÖrper, die die integrin-ligandbindung inhibieren.

Engels

peptides and antibodies that inhibit integrin-ligand binding.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

verbindungen die die vla-4 vermittelte adhÄsion von leukozyten inhibieren

Engels

compounds which inhibit leukocyte adhesion mediated by vla-4

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

styrylsubstituierte heteroarylverbindungen, welche egf-rezeptor-tyrosinkinase inhibieren.

Engels

styryl-substituted heteroaryl compounds which inhibit egf receptor tyrosine kinase.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

verfahren zur identifizierung von verbindungen, welche entzündung inhibieren können.

Engels

method for the identification of compounds susceptible to inhibit inflammation

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

peptide, die die bindung des von-willebrand-faktors inhibieren.

Engels

peptides that inhibit von willebrand factor binding.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

heterocyclische verbindungen, die die durch alpha4-integrine vermittelte leukozytenadhÄsion inhibieren

Engels

heterocyclic compounds which inhibit leukocyte adhesion mediated by alpha4 integrins

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,736,316,530 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK