Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
um die gewünschte
to reach the desired training
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die gewünschte analysetechnik
the desired analytical technique
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die gewünschte menge;
the quantity desired;
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
• die gewünschte farbe:
• indicate the colour you desire:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in die gewünschte richtung.
wherever we want them to go.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anbei die gewünschte rechnung
enclosed are the desired invoices
Laatste Update: 2024-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) die gewünschte menge;
(b) the quantity applied for;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sorry - die gewünschte seite
sorry - the requested page
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. die gewünschte stadt auswählen
choose your town.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die gewünschte datei nochmals downloaden.
try to download again.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte die gewünschte serie anklicken:
please click at the desired series:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* die gewünschte position: * gehaltsvorstellung:
* the desired position: * salary expectation:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(bitte die gewünschte farbe auswählen)
(please choose a color)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kostenlos inklusive: die smartvision software für macos und windows
included free of charge: the smartvision software for macos and windows
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kostenlos inklusive: die smartvision software für macos x und windows
included free of charge: the smartvision software for macos and windows
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
12 industrielle produktionsbetriebe, inklusive die konzerngesellschaften multi-contact und schönherr
12 industrial production sites, including stäubli group companies multi-contact and schönherr.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
für unsere gäste natürlich inklusive: die beliebte 3/4 pension...
included services for our guests: the popular ¾ board…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unser kleber wird in 1 kg dosen geliefert inklusive die notwendige menge an härter.
this product is supplied in 1kg cans, each with the correct amount of reticulante to activate the material.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die bauernhof inklusive die küche und das geschirr u. ä. ausrüstung für 300€.
rent for the barn + kitchen 300 €. max 120 persons, wedding, birthday, theater.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* im fall minimum 3 nächte aufenthalt, inklusive die benutzung von der wellness sektion.
* in case of minimum 3 nights stay, including the use of the wellness section.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: