Je was op zoek naar: integrationsmethode (Duits - Engels)

integrationsmethode
integrating method

strahlungsmeßgerät nach der integrationsmethode
radiation charge meter

dreidimensionale integrationsmethode und integrierte anordnung
three dimensional device integration method and integrated device

wählen sie die integrationsmethode. verschiedene methoden stehen zur auswahl:
there are several methods to choose from: ad translator.

saint-simonismus als integrationsmethode: idee und wirklichkeit – lehren für die eu
saint-simonism as a method of integration: idea and reality – lessons for the eu

anzeigenübersetzer. die verwendung eines von video cloud bereitgestellten anzeigenübersetzers stellt die einfachste integrationsmethode dar.
the easiest method of integration is to use one of the ad translators that comes with video cloud.

eine gasprobe wird mit dem normalerweise verwendeten gerät analysiert (beutel oder integrationsmethode) und die masse des gases berechnet.
a gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculated.

ich bin deshalb nicht einverstanden, weil die folgen dieses vorschlags konstitutionell in keiner weise durchdacht sind und weil sie das dilemma unserer integrationsmethode geradezu dramatisch aufdecken.
i do not agree with it because the institutional consequences of this proposal have not been thought through and because it makes the dilemma of our method of integration quite glaringly obvious.

die klinische bedeutung der neuen digitalen integrationsmethode (dim) zur präzisen integration von oct und fluoreszenzangiographie (fla)
clinical relevance of the new digital integration method (dim) for the precise integration of oct and fluorescein angiography (fla)

am 17. und 18. juni 2010 fand ein workshop zum thema "iwrm konzepte und integrationsmethoden" am hygienemuseum dresden statt. angesprochen waren wissenschaftler und experten aus laufenden forschungsvorhaben zum iwrm. das programm, die gehaltenen vorträgeund weitere informationen finden sie hier.
the workshop "iwrm concepts and methods of integration"was held on 17 - 18 june 2010 at the deutsche hygiene museum, dresden. researchers and experts from research institutions and international organizations were invited to participate. the detailed programme of the workshop can be found here (in german only). to download presentations see german version.