Je was op zoek naar: interdirektionale (Duits - Engels)

interdirektionale gruppe
interdepartmental working party

interdirektionale gruppe "berufsausbildung"
interservice group on vocational training

interdirektionale lenkungsgruppe für rohstoffe
interservice steering group on raw materials

fachgruppe imp, interdirektionale koordinierungsgruppe
imp technical group of the icg

interdirektionale gruppe "allgemeine präferenzen"
interservice group on generalized preferences

interdirektionale gruppe "erziehung und ausbildung"
interservice group on education and training

interdirektionale gruppe "erziehung der kinder von wanderarbeitnehmern"
interservice group on the education of the children of migrant workers

interdirektionale gruppe "zuständigkeit der gemeinschaft in den aussenbeziehungen"
interdepartmental working party on community external competence

die interdirektionale task force der kommission und eine interinstitutionelle arbeitsgruppe wurden gebildet.
the commission 's inter-service task force, and an interinstitutional working party have been created.

bislang ist die interdirektionale gruppe für behindertenfragen das hauptinstrument für die koordinierung der behindertenrelevanten maßnahmen in allen einschlägigen bereichen, die in den zuständigkeitsbereich der kommission fallen.
the main mechanism to date for the co-ordination of disability policy across relevant areas of commission responsibility has been the interservice group on disability.

parallel zu der studiengruppe wird eine besondere interdirektionale arbeitsgruppe innerhalb der kommission eingerichtet, die gewährleistet, daß alle wichtigen technischen und sektoralen aspekte behandelt werden.
in parallel with the group, a special interdepartmental working party within the commission will be established to ensure that the main technical and sectorials aspects are dealt with.

die interdirektionale gruppe „geschlechtergleichstellung“ arbeitete weiter an der koordinierung der gender-mainstreaming-politik innerhalb der kommission und unterstützte die kommissarsgruppe bei der Überwachung der fortschritte.
the inter-service group on gender equality continued its co-ordination of gender mainstreaming policy within the commission and supported the commissioners' group in monitoring progress and achievements.

die kommission hat amnesty international sowie einige weitere menschenrechtsorganisationen daher zu einem gedankenaustausch mit den mitgliedern des interdirektionalen ausschusses der kommission für menschenrechte eingeladen, in dem alle beteiligten generaldirektionen vertreten sind.
this is why the commission has invited amnesty and a number of other human rights organisations to exchange their views on this with members of the interservice group of the committee on human rights, which includes representatives from all the relevant directorates-general.