Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
einrichtung zur entzerrung der durch einen hochfrequenzsignalverstärker mit spitzenwertregelung erzeugten intermodulation.
device for the correction of intermodulation produced by an amplifier for high-frequency signals with peak value regulation.
schaltung zum verringern von intermodulation beim einsatz von halbleiterlasern fÜr die optische nachrichtenÜbertragung.
circuit for reducing intermodulation on the use of semiconductor lasers for optical information transmission.
hochtemperatursupraleitende strukturen und verfahren fÜr strukturen mit hohem q-faktor und verringerter intermodulation
high temperature superconducting structures and methods for high q, reduced intermodulation structures
zeitliche anpassung der verstärkung eines lna blocks in einem rf empfänger um die intermodulation interferenz auszugleichen
timing based lna gain adjustment in an rf receiver to compensate for intermodulation interference
die in polen hergestellten lisca kabelassemblies zeichnen sich durch niedrige und stabile intermodulation sowie geringe dämpfung aus.
the lisca cable assemblies manufactured in poland are characterised by low and stable intermodulation, as well as low attenuation.
maßnahmen zur verbesserung der Übertragungsqualität (z.b. beseitigung von störeffekten durch passive intermodulation (pim))
measures for the improvement of transmission quality (e.g., removal of disturbance effects due to passive intermodulation (pim)
besondere design- erfahrungen liegen vor für die vermeidung von "passiver intermodulation" (pim).
we possess special design experience for the avoidance of "passive intermodulation" (pim).
die intermodulation (im oder imd) bezeichnet die entstehung von frequenzen wenn zwei oder mehr unterschiedliche frequenzen durch ein system mit nichtlinearer Übertragungsfunktion verarbeitet werden.
intermodulation (im) or intermodulation distortion (imd) is the amplitude modulation of signals containing two or more different frequencies in a system with nonlinearities.
die kabelassemblies wurden in der huber+suhner produktionsstätte in shanghai produziert und auf passive intermodulation und die dämpfung getestet. wichtig ist, dass die kabelassemblies eine geringe intermodulation und geringe dämpfung aufweisen.
the cable assemblies were produced at huber+suhner’s production site in shanghai and were tested for passive intermodulation and attenuation - jumper cables should have low passive intermodulation and low attenuation.
die verbinder zeichnen sich durch einen schnapp-rast-mechanismus für ein einfaches und schnelles installieren und exzellente pim (passive intermodulation)-leistung aufgrund seines einzigarten designs aus.
these connectors feature a snap-lock mechanism for quick and easy installation and excellent pim (passive intermodulation) performance due to their unique design.
