Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ip konfiguration: dhcp oder statisch
ip configuration: dhcp client, fixed ip
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konfiguration von ip videoanlagen
configuration of the ip video facilities
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cfgip - beispiel für die Überprüfung der ip konfiguration.
cfgip - example controlling the ip configuration.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• tcp/ip-konfiguration: jumbo-frame deaktivieren.
• tcp/ip configuration: disable jumbo frame.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• tcp/ip-konfiguration: deaktivieren sie jumbo-frame.
• tcp/ip configuration: disable jumbo frame.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verfahren zur netzwerkverbindung in dem keine ip-konfiguration benötigt ist
network-connecting method dispensing with ip configuration
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
konfiguration der ip-netzwerke im wlan controller
configuring the ip networks in the wlan controller
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die konfiguration für ip aliasing ist sehr einfach.
after compiling and installing your kernel with ip_alias support configuration is very simple.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• tcp/ip-konfiguration: ip-adresseinstellungen automatisch über dhcp beziehen.
• tcp/ip configuration: obtain ip address settings automatically via dhcp.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verfahren zur konfiguration einer ip netzwerkressource und ip netzwerk
method for configuring ip network resource and ip network
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
einfache konfiguration und kontrolle via tcp/ip-snmp v2c
easy configuration and control via tcp/ip-snmp v2c
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konfiguration der ip-router, media converter und kanten
configuration of ip-routers, media converters and edges
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konfiguration über web-interface (ip-adr., netzmaske ...)
configuration over web interface (ip-addr, netmask, ...)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
netsh hat noch viele weitere funktionen, so kann beispielsweise die ip-konfiguration geändert werden.
netsh, among many other things, also allows the user to change the ip address on their machine.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die konfiguration eines ip firewall wird mit dem befehl ipfwadm durchgeführt.
configuration of the ip firewall rules is performed using the ipfwadm command.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zum abschluss der konfiguration werden servername und ip-adresse angezeigt.
when the configuration is finished, the nas name and ip address will be shown.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die konfiguration der protokollkonverter erfolgt mit einem separaten pc über tcp/ip.
the protocol converters are configured with a separate pc via remote tcp/ip access.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in ntp wird die eigentliche konfiguration mit pseudo-ip-adressen durchgeführt.
in ntp, the actual configuration takes place by means of pseudo ip addresses.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tcp/ip netzwerk in jeder konfiguration, udp protokoll. wenn sie etwas spezielles benötigen wenden sie sich bitte an unser
tcp/ip network of any configuration, udp protocol. if you need something special, please contact our
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
effiziente konfiguration von ip adressen in mobilen netzwerken mit mehreren mobilitätsankerpunkten (maps)
efficient ip address configuration in mobile networks with multiple mobility anchor points (maps)
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: