Je was op zoek naar: isobutylacetat (Duits - Engels)

isobutylacetat
isobutyl acetate

isobutylacetat: höchstens 1,0%
isobutyl acetate: not more than 1,0 %

verfahren und einrichtung zum herstellen von butylacetat und isobutylacetat
process and apparatus for the production of butylacetate and isobutylacetate

das β-carotin wird mit ethylacetat oder isobutylacetat und nachfolgend isopropylalkohol aus der biomasse extrahiert und kristallisiert.
the beta-carotene is extracted from the biomass with ethyl acetate, or isobutyl acetate followed by isopropyl alcohol, and crystallised.

jedoch wird nicht von ethyl-isobutylacetat, sondern von 4,4,4-trifluoracetoacetat ausgegangen.
however, 4,4,4-trifluoroacetoacetate is used as starting material instead of ethyl isobutylacetate.

andere ester der essigsäure (z. b. n-butyacetat, isobutylacetat, 2-ethooxyethylacetat)
esters of acetic acid (excluding ethyl acetate, vinyl acetate)

de : sec-butylacetat [ 1 ] ; isobutylacetat [ 2 ] ; tert-butylacetat [ 3 ]
de : sec-butylacetat [ 1 ] ; isobutylacetat [ 2 ] ; tert-butylacetat [ 3 ]

ein verfahren nach anspruch 1, wobei der katalysator ausgewählt ist aus der gruppe, die aus laurylperoxid, benzoylperoxid, hydroperoxid, alkylperoxid, dibenzoylperoxid, dilaurylperoxid, tert.-butylperoctoat, perbenzoat, perpivalat, permaleinat azo-bis-isobutylacetat, azo-bis-isobutylnitril, butylpermaleinatperoxid, tert.-butylhydroperoxid, modifiziert mit maleinsäureanhydrid, alkydsulfhydridester, methylenglykolthioester, methylethylenglykolthiosäureester und butylenglykolthiosäureester besteht.
a process as defined in claim 1 wherein the catalyst is selected from the group consisting of lauryl peroxide, benzoyl peroxide, hydroperoxide, alkylperoxide, dibenzoyl peroxide, dilauryl peroxide, t-butyl peroctoate, perbenzoate, perpivalate, permaleinate azobis-isobutyl acetate, azobis-isobutyl nitrile, butyl permaleinate peroxide, t-butyl hydroperoxide modified with maleic anhydride, alkyd sulfhydride ester, methyleneglycolthioester, methylethyleneglycolthioacidester and butyleneglycolthioacid ester.