Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ist dies ein pr
ist dies ein pr
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ist dies ein fluß?
is this a river?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ist dies ein doppelversuch?
is it being duplicated?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
q. ist dies ein ding?
q. is this a physical thing?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ist dies ein lobenswertes ziel?
is this a worthy goal?
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ist dies ein rätsel pl [...]
this is a puzzle pl [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
für sie ist dies ein traumjob.
for her, this is a dream job.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ist dies ein sogenanntes recht?
should that be a so-called right?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
ist dies ein aufruf zum krieg?"
is this a call to war?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dennoch ist dies ein treffendes beispiel.
this is a good example, though.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
ist dies ein kindertraum oder ein albtraum?
a life?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in gewisser weise ist dies ein experiment.
we are essentially undertaking an experiment.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
ist dies ein level für mäßigen konsum?
is that a level consistent with moderate consumption?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ist dies ein zufall? mit sicherheit nicht.
this was hardly a coincidence.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ist dieses ein zeichen für repotting?
is this a sign for repotting?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
politisch ist dieses ein schwieriger vorschlag.
from a political point of view this is a difficult line to take.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: