Je was op zoek naar: ivn (Duits - Engels)

quelle: ivn
source: ivn

nur firmen, die die strengen produktionsrichtlinien des ivn einhalten, erhalten die erlaubnis ihre produkte auszuzeichnen.
only companies which comply with the strict production guidelines of the ivn standards achieve the authorization to label their products.

sämtliche rohstoffe, auch häute, werden auf allen stufen der bearbeitung eindeutig ökologisch behandelt und entsprechen den richtlinien der ivn und eko.
all raw materials including skins are treated ecologically at all stages of the process and comply with the ivn and eko guidelines.

der ivn ist mitglied in der iwg, der international working group on global organic textile standard (gots).
der ivn ist mitglied in der iwg, der international working group on global organic textile standard (gots).

der heute nicht mehr vergebene standard „ivn zertifiziert“ stand pate und wurde zu großen teilen als vorlage für den gots genutzt.
the now defunct standard „ivn zertifiziert“ was inspiration and role model for the new gots standard and many of its provisions were integrated into gots.

16 uhr –vortrag: Ökologische, soziale und qualitative aspekte beim einsatz von synthetischen und natürlichen fasern. claudia kersten, gots marketing direktorin und repräsentantin deutschland, Österreich, schweiz und heike scheuer, ivn geschäftsstellenleitung (auf deutsch)
4.00 p.m. – presentation: ecological, social and quality-related aspects in the use of synthetic and natural fibres. claudia kersten, gots marketing director and representative for germany, austria and switzerland, and heike scheuer, ivn executive office manager (in german)