Je was op zoek naar: ja auf jedan (Duits - Engels)

ja, auf anfrage
yes, after consulting

ja, auf anfrage.
yes, on request.

ja, auf jeden fall
ja, auf jeden fall

ja, auf jeden fall.
yes, of course.

wenn ja, auf welche?
if so, which ones?

- ja, auf jeden fall.
tuomas: yes, definitely.

haustiere ja, auf anfrage
pets allowed yes, on request

war ja auf der beat. 2.
war ja auf der beat. 2.

grill: ja, auf anfrage
barbecue: yes, on request

ich hoff ja auf "admin"
ich hoff ja auf "admin"

ja, auf (zahl der jahre)
yes, number of years

wenn ja, auf welche weise?
if so, what form does its contribution take?

>> ja, auf eine andere partition.
> ja, auf eine andere partition.

simon: ja, auf jeden fall!
simon: yes, absolutely!

falls ja, auf welche weise?
if so, in what way?

ja, auf sämtliche take away freedom abos.
yes, to any of the take away freedom subscriptions.

die aussprache steht ja auf der tagesordnung.
the debate is in fact on the agenda.

chris solinsky: ja, auf jeden fall.
did you surprise yourself? a: i would say definitely.

... ja auf anblick sowas in dich verknallt!":
… from the first sight in love with you!":

gewiß, dein herr wartet ja (auf sie).
for thy lord is (as a guardian) on a watch-tower.