Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sie jubeln:
they exult:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so wie sie jubeln?
so how do you cheer?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir sind gut im jubeln.
we are good at cheering.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eine saison zum jubeln!
a season to cheer about!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die kalorien jedenfalls jubeln.
the calories are countless.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allen grund zum jubeln!
reason to celebrate
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"im süden wird man jubeln.
“this is the year of the climate,” he told delegates.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ihr herz wird jubeln im herrn.
their hearts will find joy in the lord.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die medien jubeln, doch worüber?
die medien jubeln, doch worüber?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seine frommen sollen laut jubeln.
her saints will shout aloud for joy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und deine frommen sollen jubeln!
let your saints shout for joy!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
beide jubeln und weinen gleich mir,
they both cheer and cry like me,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wird jakob jubeln, israel sich freuen.
when god turneth again the captivity of his people, jacob shall be glad, israel shall rejoice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
20 jahre sz elektronik. jubeln sie mit!
20 years sz elektronik. rejoice with us!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe keinen grund, gleich zu jubeln,
i had no reason to be over optimistic,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arnold de wijs hat allen grund zum jubeln.
arnold de wijs is celebrating his win.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arbeitgebervertreter jubeln über steigerung von effizienz und passagierzahlen
employers’ representatives rejoice at the increase of efficiency and passenger numbers
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das französische wort für jubeln heißt „exulter“.
the french word for being exultant is "exulter".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
1. "die seele jubeln", oil, 130x100 cm.
1. "the joy of soul", oil, 130x100 cm.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
31/03/11 nur bahn und schifffahrt jubeln (dvz)
31/03/11 nur bahn und schifffahrt jubeln (dvz)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: